ZIMBABWE-GERMAN SOCIETY
GOETHE-ZENTRUM HARARE
51 Lawson Avenue, Milton Park, Harare, Phone / Fax: 00263 (0)4-796 836, Email: director @zgs.co.zw

Sehr geehrte Damen und Herren, Harare, 07.03.2006

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Harare und Zimbabwe-German Society / Goethe-
Zentrum Harare organisieren rechtzeitig zur Fussballweltmeisterschaft in Deutschland ein
Fussballturnier für Jugendliche in Harare / Zimbabwe. Das Motto „Die Welt zu Gast bei Freunden“ („A time to make friends“) nehmen wir zum Anlass, sozial benachteiligten Jugendlichen (obdachlose
Jugendliche, Jugendliche aus den Townships in und um Harare und Mitgliedern diverser Jugendgruppen) die Möglichkeit zu bieten, etwas von dem weltweiten Weltmeisterschaftsfieber
mitzubekommen und ihnen ein modernes und positives Deutschlandbild zu vermitteln.

Das Fussballturnier wird am Samstag, den 3. Juni 2006 ganztägig stattfinden. Für Mädchen und
Jungen im Alter von 15-18 Jahren wird jeweils getrennt ein Turnier parallel laufen, mit einer
Gesamtteilnehmerzahl von ca. 160 Spieler/innen. Dem Turnier wird eine Pressekonferenz der
Botschaft zum Thema Fussballweltmeisterschaft 2006 vorausgehen, so dass mit einer breiten
Medienwirkung des Turniers zu rechnen ist. Viele lokale Helfer werden ehrenamtlich das Turnier
unterstützen und als Schirmherr konnte Charles Mhlauri, der Nationaltrainer von Zimbabwe (und
ausgebildet in Deutschland) gewonnen werden. Darüber hinaus wird bei diesem Event bekannt
gegeben, dass die Zimbabwe-German Society während der Weltmeisterschaft alle Spiele der
deutschen Mannschaft live auf Großbildleinwand ausstrahlen wird.

Für die Spieler/innen benötigen wir eine entsprechende Fussballausrüstung sowie Preise für die
Gewinnerteams (Schuhe, Strümpfe, Hosen, Trikots, Bälle). Des weiteren würde eine finanzielle
Unterstützung für die Transport- und Verpflegungskosten der Teilnehmer/innen die Durchführung des
Turniers erleichtern. Im Anschluss an das Turnier ist ein Grillabend für alle Beteiligten geplant.

Die wirtschaftliche Situation in Zimbabwe ist momentan so schwierig, dass wir uns nicht nur auf lokale Sponsoren verlassen können. Zudem möchten wir den Jugendlichen hier zeigen, dass es in Deutschland Leute bzw. Firmen gibt, die den Fussball und die Jugend in Zimbabwe unterstützen. Aus
diesen Gründen wenden wir uns heute mit der Bitte an Sie, bei diesem Turnier in Form der oben genannten Sponsoring-Möglichkeiten „dabei“ zu sein. In Deutschland haben wir die Deutsch- Zimbabwische Gesellschaft e.V. (mit Sitz in Berlin) als Partner gewonnen, so dass Spenden- bescheinigungen problemlos ausgestellt werden können.

Bitte überweisen Sie Ihren Beitrag unter dem Kennwort „Fussballturnier Harare“ an
Kontoinhaber: Deutsch-Simbabwische Gesellschaft Bank: Commerzbank Bonn BLZ: 38040007 Kontonr.: 2592400

Teilen Sie uns bitte parallel dazu in einer Email (director @zgs.co.zw, bzw. Svenschlueter @email.de) mit, welchen Betrag Sie gespendet haben. Wenn Sie uns in Form von Sachspenden unterstützen möchten, schreiben Sie uns bitte eine Email an die oben genannten Adressen, so dass wir die damit verbundenen logistischen Details abklären können.

Für die Jugendlichen wird die Teilnahme etwas ganz Besonderes sein. Als Sponsor versorgen wir Sie
natürlich mit Fotos vom Turnier, die Ihnen zeigen werden, mit welch einer Freude und Dankbarkeit
man hier auf Ihre Unterstützung reagiert. Wir freuen uns auf Ihren Beitrag, Fussball und die
Fussballweltmeisterschaft auch für Jugendliche in Zimbabwe zu „dem“ Event des Jahres zu machen.

Mit freundlichen Grüßen,
Kirstin Pagels

Director
Zimbabwe-German Society / Goethe-Zentrum Harare

—————
Unter www.munich06.org „Harare“ „news“ stehen diese Infos jetzt auch drin und werden, sobald sich etwas Neues ergibt, von mir entsprechend aktualisiert.
Hinter jedem der Punkte steht in Klammern einer oder mehrere Ansprechpartner.
Ich hoffe, dass wir auf diese Weise alle ausstehenden Aufgaben schnell erledigt bekommen.
Renate hatte mir noch diese beiden Nummer gegeben:

Schulreferat Frau Charlotte Maier (Tel. 233-25651) Sie koordiniert das Eine-Welt-Engagement der Münchner Schulen
die Abteilung für Lehrer-Schüler-Austausch Leiterin ist Frau Yolanta Schwager (Tel. 24469).

Frau Maier und Frau Schwager könnten uns bei der Unterbrinung behilflich sein, ich hatte jedoch noch keine Zeit sie anzurufen.

Qualifizierte Teams aus Harare:
U 16 Tafara Invaders:
Takudzwa M. Lusias 08.02.1994 size 6
Tatenda Alufaneti 12.11.1990 size 7
Mike L.Matika 28.06.1990 size 7
Locadia Muiuru 28.01.1991 size 6
Collen Mavurari 07.04.1990 size 7
Karen Simba 03.06.1990 size 6
Webster Chakonza 02.04.1989 size 8
Hardly R. Makazhu 08.03.1989 size 7
Esime Sagwati 13.09.1982 (Betreuer)
Chenjerai Waiti 16.12.1975 (Betreuer)
Sponsor: Joseph Sagwati 12.12.1972

U 21 Team Bakers Pride:
Erina Jeke 16.09.1990 size ? 7
Dorica Chirovapasi 08.09.1989 size ? 7
Enock Chirovapasi 16.05.1986 size ? 8
Crispen Dickson 31.10.1986 size ? 8
Simba Pfidze 28.01.1986 size ? 9
Leeroy T. Chinangu 19.05.1985 size ? 9
William M. Nyangara 05.09.1985 size ? 10
Artwell Alamwu 28.04.1985 size ? 10
Simon Choenda 07.12.1982 (Betreuer)
Sibongil John 13.08.1974 (Betreuer)
Sponsor: nur für Pass und Visa

Benötigt wird für die Teams:
· Flugtickets: Bakers Pride
· Pass und Visa: ————–
· Reisekrankenversicherung: Bakers Pride und Tafara Invaders
· Unterkunft Bakers Pride und Tafara Invaders
· Verpflegung Bakers Pride und Tafara Invaders
· MVV Ticket Bakers Pride und Tafara Invaders
· Turnschuhe Bakers Pride und Tafara Invaders
· Taschengeld Bakers Pride und Tafara Invaders

Flugtickets: Ohne einen Sponsor für die Flugtickets, wird das Team gar nicht erst anreisen und alle weiteren Kosten nicht entstehen. (Kristian Thiem)

Pass und Visa: Beide Teams haben nach eigenen Angaben einen Sponsor dafür.

Reisekrankenversicherung: Beide Teams benötigen diese schon fürs Visa. (Alfred Rist und Sportamt München)

Unterkunft/Verpflegung: Wir würden die Spieler gerne in zweier Gruppen in Familien unterbringen, hierfür suchen wir Schulklassen, Sportvereine oder andere Institutionen, die uns dabei helfen.(Sportamt München, HaMuPa, youventus international und Kristian Thiem)

MVV Tickets: Werden wahrscheinlich vom Sportamt München gestellt. (Kristian Thiem und Sportamt München)

Turnschuhe: Die Spieler aus Zimbabwe werden ohne Turnschuhe anreisen, da sie keine haben. In Harare haben die meisten Teams ohne Schuhe gespielt, aber hier würden sie wohl die einzigen sein und das wäre wohl nicht fair. (Stadt München und Kristian Thiem)

Taschengeld: Die Menschen in Mabvuku und Tafara leben in ärmlichsten Verhältnissen und haben kaum genug zum überleben. Dazu kommt, dass der Zimbabwe $ nicht das Papier wert ist, auf dem er gedruckt wird. Die Spieler und Betreuer benötigen also Geld fürs Mittagessen, Museums Besuche usw. (Kristian Thiem)

Please follow and like us:

Seiten: 1 2